Master With Cracked Fingers ไอ้มังกรพันลาย (มังกรหมัดเทวดา) พากย์ไทย

เฉินหลง รับบทเด็กหนุ่มผู้มีความมุ่งมั่นแรงกล้าที่จะฝึกวิชากังฟูตั้งแต่ยังเล็ก ถึงแม้พ่อของเขาจะห้ามปรามอย่างเด็ดขาดอย่างไรก็ตาม นั่นทำให้เขาต้องแอบฝึกกังฟูอย่างลับๆ จนกระทั่งวันหนึ่ง เขาได้พบกับขอทานอาวุโสที่เก่งกาจด้านกังฟู และเป็นผู้สอนมันแก่เขา เขาเติบโตขึ้นพร้อมวิชากังฟูที่แกร่งกล้าขึ้นตามไปด้วยแต่กลับต้องเก็บงำความลับนี้ไว้ จนกระทั่งเมื่อร้านของลุงถูกคุกคามจากพวกอันธพาลเขาจึงต้องลุกขึ้นมาปกป้องมันอย่างเต็มที่