จอห์นและเฮเลนจัดเลี้ยงอาหารค่ำให้ฮิมเลอร์และภรรยาพร้อมกับนายพลวิลเลม เกิร์ตซมันน์ผู้เป็นภัยคุกคามใหม่จากเบอร์ลิน จูเลียนากลับสู่โลกแห่งปราสาทสูงสู่ซากปรักหักพังของสิ่งที่ตอนนี้รู้จักกันในนาม “เขตปนเปื้อน” คิโดถูกนายพลของเขาบังคับให้หักหลังเจ้าหญิง ฮอว์ธอร์น อาเบนด์เซนซึ่งถูกจับกุมอยู่บอกเล่าเรื่องราวใหม่จากปราสาทสูง